民数記 15:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ もし、また雄羊を用いるときは、麦粉一エパの十分の二に、油一ヒンの三分の一を混ぜたものを、素祭としてささげ、

Colloquial Japanese (1955)

⁶ もし、また雄羊を用いるときは、麦粉一エパの十分の二に、油一ヒンの三分の一を混ぜたものを、素祭としてささげ、

リビングバイブル

⁶ 雄羊の時は、一･三リットルの油で混ぜた上等の小麦粉四･六リットル、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 雄羊の場合には、十分の二エファの上等の小麦粉に三分の一ヒンのオリーブ油を混ぜた穀物の献げ物と、

聖書 口語訳

⁶ もし、また雄羊を用いるときは、麦粉一エパの十分の二に、油一ヒンの三分の一を混ぜたものを、素祭としてささげ、

民数記 15:6 相互参照

民数記 15:4

その供え物を主にささげる者は、燔祭または犠牲と共に、小羊一頭ごとに、麦粉一エパの十分の一に、油一ヒンの四分の一を混ぜたものを、素祭としてささげ、ぶどう酒一ヒンの四分の一を、灌祭としてささげなければならない。

レビ記 3:12

もし彼の供え物が、やぎであるならば、それを主の前に連れてきて、

民数記 15:7

また、ぶどう酒一ヒンの三分の一を、灌祭としてささげて、主に香ばしいかおりとしなければならない。